WPF Бегущая строка

Вариант раз

Canvas x:Name="Canvas" Background="Transparent" Height="25"
                VerticalAlignment="Top">
            
                
                    
                        
                            
                                
                                    
                                
                            
                        
                    
                
            
        

http://axedeos.blogspot.ru/2012/11/wpf.html

Вариант два, с заданием в коде и с паузой


  
    
    
      

http://social.msdn.microsoft.com/Forums/vstudio/en-US/5eb35986-4666-43f4-9e88-e940bf464ff5/how-to-pause-animation